{"id":9733,"date":"2026-02-18T21:30:09","date_gmt":"2026-02-18T18:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/cerez-politikasi\/"},"modified":"2026-04-23T14:32:51","modified_gmt":"2026-04-23T11:32:51","slug":"cerez-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/cerez-politikasi\/","title":{"rendered":"\u00c7erez Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<div class=\"footer-cookie-policy-en\" style=\"padding: 40px 0; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #333;\">\n<div class=\"container\">\n<p><strong>NOTE D&rsquo;INFORMATION RELATIVE AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL VIA DES COOKIES SUR LE SITE HTTPS:\/\/QUALITYLIFEHEALTH.COM\/<\/strong><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Note d&rsquo;Information a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e par Smirni Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri Turizm Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Ticaret Limited \u015eirketi (\u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb), en qualit\u00e9 de responsable du traitement, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 10 de la Loi n\u00b0 6698 sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au Communiqu\u00e9 sur les proc\u00e9dures et principes \u00e0 respecter pour l&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation d&rsquo;information. L&rsquo;article 10 de la Loi n\u00b0 6698 impose aux responsables du traitement une obligation d&rsquo;information, tandis que le Communiqu\u00e9 r\u00e9glemente la port\u00e9e et la proc\u00e9dure de cette obligation. En outre, le Guide sur les pratiques relatives aux cookies publi\u00e9 par l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel constitue un document d&rsquo;orientation concernant les activit\u00e9s de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel effectu\u00e9es par le biais de cookies.<\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies dans certaines zones de notre site internet (\u00ab Site \u00bb ou \u00ab Site Web \u00bb) accessible via <a href=\"https:\/\/qualitylifehealth.com\/\">https:\/\/qualitylifehealth.com\/<\/a>. La pr\u00e9sente Note d&rsquo;Information relative au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via des cookies s&rsquo;applique au site internet g\u00e9r\u00e9 par notre Soci\u00e9t\u00e9 et est mise en \u0153uvre dans le cadre des principes expliqu\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif de la pr\u00e9sente Note d&rsquo;Information est de vous fournir des informations sur les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues automatiquement par l&rsquo;installation de cookies sur votre appareil sont trait\u00e9es, les types de cookies utilis\u00e9s, les motifs juridiques sur lesquels ces cookies sont fond\u00e9s, les parties avec lesquelles ils peuvent \u00eatre partag\u00e9s et la mani\u00e8re dont vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. Comme indiqu\u00e9 dans le Guide sur les pratiques relatives aux cookies, pour les cookies autres que les cookies strictement n\u00e9cessaires, il est requis d&rsquo;obtenir un consentement explicite et de faire en sorte que le retrait de ce consentement soit aussi facile que l&rsquo;octroi du consentement.<\/p>\n<p>Sur notre site internet, les cookies fonctionnels, de performance-analytiques et publicitaires\/marketing, autres que les cookies strictement n\u00e9cessaires qui constituent une exigence technique pour la fourniture du service, ne sont activ\u00e9s qu&rsquo;apr\u00e8s avoir obtenu le consentement explicite des personnes concern\u00e9es. Les utilisateurs peuvent visualiser les cat\u00e9gories de cookies utilis\u00e9es sur notre site internet via le panneau de gestion des cookies, d\u00e9finir leurs pr\u00e9f\u00e9rences en mode \u00ab activ\u00e9 \u00bb ou \u00ab d\u00e9sactiv\u00e9 \u00bb pour les cookies autres que les cookies strictement n\u00e9cessaires, et modifier leurs pr\u00e9f\u00e9rences ult\u00e9rieurement via le m\u00eame panneau \u00e0 tout moment. Cette approche est conforme aux principes de gestion des pr\u00e9f\u00e9rences adopt\u00e9s dans le guide sur les cookies de l&rsquo;Autorit\u00e9.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES SUR LES COOKIES<\/strong><\/li>\n<li><strong> Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un cookie ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies sont de petits fichiers texte cr\u00e9\u00e9s par un site internet sur votre appareil, contenant des donn\u00e9es au format nom-valeur. Les cookies permettent au site internet que vous visitez de stocker des informations sur votre appareil et d&rsquo;utiliser ces informations lors de vos visites ult\u00e9rieures. Les cookies cr\u00e9\u00e9s par un site internet sont conserv\u00e9s par le navigateur internet que vous utilisez pour acc\u00e9der au site, et, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les informations contenues dans les cookies ne sont accessibles que dans le cadre du nom de domaine concern\u00e9. Bien que les cookies ne contiennent pas n\u00e9cessairement des informations telles que le nom, le pr\u00e9nom ou l&rsquo;adresse, ils peuvent acqu\u00e9rir le caract\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsqu&rsquo;ils sont associ\u00e9s \u00e0 des identifiants en ligne, des informations sur l&rsquo;appareil, des enregistrements de pr\u00e9f\u00e9rences et des habitudes d&rsquo;utilisation. Le guide de l&rsquo;Autorit\u00e9 pr\u00e9cise \u00e9galement clairement que les identifiants en ligne doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous certaines conditions.<\/p>\n<p>Les cookies sont aujourd&rsquo;hui une partie importante des technologies internet ; leurs fonctions fondamentales sont la m\u00e9morisation des pr\u00e9f\u00e9rences du visiteur en ligne, la reconnaissance de l&rsquo;appareil lors de la connexion, l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur, la garantie du fonctionnement s\u00e9curis\u00e9 et efficace du site internet et, dans certains cas, la conduite d&rsquo;activit\u00e9s analytiques et publicitaires. Cependant, dans l&rsquo;utilisation des cookies, il est obligatoire de respecter les principes de l\u00e9galit\u00e9, de finalit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e et l\u00e9gitime, de proportionnalit\u00e9 et de traitement des donn\u00e9es n\u00e9cessaire, tels que pr\u00e9vus par la Loi.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Qui envoie les cookies et comment ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies sont envoy\u00e9s lors de votre visite sur notre site internet via la communication \u00e9tablie entre votre navigateur internet pr\u00e9sent sur votre appareil et les serveurs du site. Ces cookies peuvent \u00eatre plac\u00e9s directement par notre Soci\u00e9t\u00e9, ainsi que par des tiers fournissant des services d&rsquo;infrastructure, d&rsquo;analyse, de mesure, de publicit\u00e9 ou des services technologiques similaires utilis\u00e9s par notre Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Quels sont les types de cookies ?<\/strong><\/li>\n<li><strong> Selon leur propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cookies propri\u00e9taires :<\/strong> Ce sont les cookies plac\u00e9s sur l&rsquo;appareil directement par le site internet visit\u00e9, c&rsquo;est-\u00e0-dire par notre Soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Cookies tiers :<\/strong> Ce sont les cookies plac\u00e9s sur l&rsquo;appareil par des tiers fournissant des services d&rsquo;analyse, de publicit\u00e9, de mesure ou des services similaires en collaboration avec notre Soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong> Selon leur dur\u00e9e d&rsquo;activit\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cookies de session :<\/strong> Ce sont des cookies qui restent actifs jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;utilisateur ferme le navigateur ou que la session se termine.<\/li>\n<li><strong>Cookies persistants :<\/strong> Ce sont des cookies conserv\u00e9s sur l&rsquo;appareil pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e et qui subsistent jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;expiration de cette p\u00e9riode ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient supprim\u00e9s par l&rsquo;utilisateur.<\/li>\n<li><strong> Selon leurs finalit\u00e9s d&rsquo;utilisation<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cookies strictement n\u00e9cessaires :<\/strong> Ce sont les cookies n\u00e9cessaires au fonctionnement du site internet, \u00e0 la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des fonctions de base.<\/li>\n<li><strong>Cookies fonctionnels :<\/strong> Ce sont des cookies qui aident \u00e0 m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur et \u00e0 personnaliser le site.<\/li>\n<li><strong>Cookies de performance et analytiques :<\/strong> Ce sont des cookies qui fournissent des donn\u00e9es statistiques sur l&rsquo;utilisation du site internet, servant \u00e0 \u00e9valuer l&rsquo;intensit\u00e9 d&rsquo;utilisation, les comportements de visite et les mesures de performance.<\/li>\n<li><strong>Cookies de publicit\u00e9 et de marketing :<\/strong> Ce sont des cookies utilis\u00e9s dans le but d&rsquo;afficher du contenu et des publicit\u00e9s en fonction de vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, de mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires et de mener des activit\u00e9s promotionnelles cibl\u00e9es. Le Guide sur les pratiques relatives aux cookies de l&rsquo;Autorit\u00e9 classe \u00e9galement les cookies de cette mani\u00e8re selon leur finalit\u00e9 d&rsquo;utilisation.<\/li>\n<li><strong> FINALIT\u00c9 ET MOTIF JURIDIQUE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL VIA NOTRE SITE WEB<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Valables pour les utilisateurs \u00e9trangers acc\u00e9dant largement \u00e0 nos services depuis l&rsquo;\u00e9tranger ; vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues via des cookies peuvent consister en des donn\u00e9es en ligne relatives \u00e0 l&rsquo;adresse IP, aux informations du navigateur, aux informations de l&rsquo;appareil, au moment de la visite, aux informations de session, aux pr\u00e9f\u00e9rences d&rsquo;approbation et de rejet des cookies, aux mouvements de visualisation des pages, aux pr\u00e9f\u00e9rences de langue et d&rsquo;interface, aux donn\u00e9es de trafic et aux habitudes d&rsquo;utilisation. Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s et aux motifs juridiques expliqu\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies strictement n\u00e9cessaires<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Finalit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Garantir le fonctionnement s\u00e9curis\u00e9 du site internet,<\/li>\n<li>G\u00e9rer les sessions des utilisateurs et les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies,<\/li>\n<li>Pr\u00e9venir les erreurs syst\u00e8me et remplir les exigences techniques affectant directement l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur,<\/li>\n<li>Faire fonctionner les fonctions de base du site web,<\/li>\n<li>Mener les processus de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9seau et d&rsquo;information.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Motif juridique :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Loi KVK, article 5\/2-c : \u00ab Lorsque le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des parties \u00e0 un contrat est n\u00e9cessaire, \u00e0 condition qu&rsquo;il soit directement li\u00e9 \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat \u00bb,<\/li>\n<li>Loi KVK, article 5\/2-\u00e7 : \u00ab Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire au responsable du traitement pour remplir son obligation juridique \u00bb,<\/li>\n<li>Loi KVK, article 5\/2-f : \u00ab Lorsque le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement, \u00e0 condition de ne pas porter atteinte aux droits et libert\u00e9s fondamentaux de la personne concern\u00e9e \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme les cookies strictement n\u00e9cessaires constituent une n\u00e9cessit\u00e9 technique pour le fonctionnement du site internet et la garantie de la s\u00e9curit\u00e9, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;obtenir un consentement explicite s\u00e9par\u00e9 pour ceux-ci. Cette approche est conforme au cadre indiqu\u00e9 dans le Guide sur les pratiques relatives aux cookies.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies fonctionnels<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Finalit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rendre notre site internet plus fonctionnel,<\/li>\n<li>M\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur et les choix relatifs \u00e0 l&rsquo;utilisation du site,<\/li>\n<li>Personnaliser l&rsquo;exp\u00e9rience sur le site.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Motif juridique :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Loi KVK, article 5\/1 : \u00ab L&rsquo;existence du consentement explicite de la personne concern\u00e9e \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies fonctionnels ne sont activ\u00e9s qu&rsquo;en cas de consentement explicite et ne sont pas activ\u00e9s en l&rsquo;absence de consentement. La Loi dispose express\u00e9ment que le consentement explicite doit \u00eatre donn\u00e9 de mani\u00e8re sp\u00e9cifique, inform\u00e9e et libre.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies de performance et analytiques<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Finalit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mesurer la performance du site internet,<\/li>\n<li>Analyser les comportements des visiteurs,<\/li>\n<li>\u00c9valuer comment les utilisateurs utilisent le site,<\/li>\n<li>Mener les processus de d\u00e9tection des erreurs et d&rsquo;am\u00e9lioration,<\/li>\n<li>Effectuer des rapports statistiques bas\u00e9s sur la visualisation des pages, la dur\u00e9e de visite et les informations de session,<\/li>\n<li>D\u00e9velopper le contenu du site et l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Motif juridique :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Loi KVK, article 5\/1 : \u00ab L&rsquo;existence du consentement explicite de la personne concern\u00e9e \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies de performance et analytiques, n&rsquo;\u00e9tant pas des cookies strictement n\u00e9cessaires, ne sont utilis\u00e9s que s&rsquo;ils font l&rsquo;objet d&rsquo;un consentement explicite. Le guide de l&rsquo;Autorit\u00e9 r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement que les cookies destin\u00e9s aux statistiques et \u00e0 l&rsquo;analyse sont soumis \u00e0 un consentement explicite, sauf dans certaines conditions.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies de publicit\u00e9 et de marketing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Finalit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Assurer l&rsquo;affichage de contenu et de publicit\u00e9s orient\u00e9s vers les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;utilisateur,<\/li>\n<li>Mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires,<\/li>\n<li>Effectuer des promotions cibl\u00e9es conform\u00e9ment aux pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur,<\/li>\n<li>Effectuer une correspondance de donn\u00e9es interactive avec des plateformes publicitaires tierces.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Motif juridique :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Loi KVK, article 5\/1 : \u00ab L&rsquo;existence du consentement explicite de la personne concern\u00e9e \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies de publicit\u00e9 et de marketing ne sont \u00e9galement activ\u00e9s qu&rsquo;en pr\u00e9sence d&rsquo;un consentement explicite, et le consentement donn\u00e9 par la personne concern\u00e9e peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>En outre, vos donn\u00e9es de navigation sur le site internet, vos informations d&rsquo;adresse IP, les informations d&rsquo;entr\u00e9e-sortie du site internet, les donn\u00e9es de trafic et vos registres de s\u00e9curit\u00e9 peuvent \u00eatre trait\u00e9s aux fins de remplir les obligations d\u00e9coulant de la Loi n\u00b0 5651 et des r\u00e9glementations secondaires connexes, de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau et de l&rsquo;information, d&rsquo;ex\u00e9cuter les activit\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s, de mener les activit\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation, de suivre les affaires juridiques, d&rsquo;assurer la continuit\u00e9 des activit\u00e9s, de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations du responsable du traitement, de fournir des informations aux personnes, institutions et organisations autoris\u00e9es et de mener les processus de gestion des risques. Ces activit\u00e9s de traitement sont fond\u00e9es sur les motifs juridiques du respect de l&rsquo;obligation juridique du responsable du traitement et de la protection de ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Les conditions de traitement des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 5 de la Loi KVK sont r\u00e9glement\u00e9es de cette mani\u00e8re sur le texte actuel.<\/p>\n<p><strong>III. PARTAGE DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues via des cookies peuvent \u00eatre partag\u00e9es, uniquement dans la limite des finalit\u00e9s de traitement susmentionn\u00e9es ; avec les fournisseurs de technologie nationaux ou \u00e9trangers dont nous recevons des services, les fournisseurs de services d&rsquo;analyse, les fournisseurs de syst\u00e8mes de gestion de la relation client CRM (Bitrix24), les fournisseurs d&rsquo;infrastructure de publicit\u00e9 et de marketing, les parties offrant des services d&rsquo;h\u00e9bergement et de support, et avec nos partenaires commerciaux en cas de votre consentement explicite. Par ailleurs, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es dans le but de r\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;informations l\u00e9gales des institutions et organisations publiques autoris\u00e9es et dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution de nos obligations d\u00e9coulant de la l\u00e9gislation.<\/p>\n<p>Dans les processus de transfert de donn\u00e9es, les conditions r\u00e9glement\u00e9es aux articles 8 et 9 de la Loi KVK sont respect\u00e9es ; quant au transfert de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, l&rsquo;article 9 actuel de la Loi et le r\u00e9gime de transfert pertinent sont pris en consid\u00e9ration. Dans les processus de transfert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, le cadre juridique en vigueur, y compris le consentement explicite, la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation ou les m\u00e9canismes de transfert fond\u00e9s sur des garanties appropri\u00e9es, est pris comme base. Le texte actuel de la Loi n\u00b0 6698 r\u00e9glemente express\u00e9ment la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation et les m\u00e9canismes de garantie appropri\u00e9s concernant le transfert de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> STOCKAGE ET DESTRUCTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Notre Soci\u00e9t\u00e9 conserve vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es et limit\u00e9e aux dur\u00e9es de conservation pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation pertinente. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont la dur\u00e9e de conservation a expir\u00e9 ou dont la finalit\u00e9 de traitement a disparu sont supprim\u00e9es, d\u00e9truites ou anonymis\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;article 7 de la Loi KVK et du R\u00e8glement sur la suppression, la destruction ou l&rsquo;anonymisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. La l\u00e9gislation secondaire li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;article 7 de la Loi impose express\u00e9ment aux responsables du traitement cette obligation de destruction concernant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour lesquelles les conditions de traitement ont disparu.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues via des cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre rendues passives si vous modifiez vos pr\u00e9f\u00e9rences via les param\u00e8tres de votre navigateur ou le panneau de gestion des cookies ; les donn\u00e9es sur les syst\u00e8mes sous le contr\u00f4le de notre Soci\u00e9t\u00e9 sont supprim\u00e9es, d\u00e9truites ou rendues inutilisables par des moyens techniques. Toutefois, concernant les cookies plac\u00e9s par des fournisseurs tiers, les propres politiques de stockage et de destruction desdits fournisseurs peuvent \u00e9galement trouver un champ d&rsquo;application.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> VOS DROITS CONCERNANT LE TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans le cadre de l&rsquo;article 11 de la Loi KVK, vous pouvez exercer vos droits ci-dessous en vous adressant \u00e0 notre Soci\u00e9t\u00e9 :<\/p>\n<ol>\n<li>a) Apprendre si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es ou non,<\/li>\n<li>b) Demander des informations \u00e0 ce sujet si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es,<\/li>\n<li>c) Apprendre la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et si elles sont utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette finalit\u00e9,<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00e7) Conna\u00eetre les tiers auxquels vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es dans le pays ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger,<\/p>\n<ol>\n<li>d) Demander la rectification de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re incompl\u00e8te ou erron\u00e9e,<\/li>\n<li>e) Demander la suppression, la destruction ou l&rsquo;anonymisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de l&rsquo;article 7 de la Loi KVK,<\/li>\n<li>f) Demander que les op\u00e9rations effectu\u00e9es conform\u00e9ment aux alin\u00e9as (d) et (e) soient notifi\u00e9es aux tiers auxquels vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es,<\/li>\n<li>g) Demander la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (pour les personnes concern\u00e9es r\u00e9sidant dans l&rsquo;UE\/EEE, article 20 du RGPD), s&rsquo;opposer \u00e0 la naissance d&rsquo;un r\u00e9sultat en votre d\u00e9faveur par l&rsquo;analyse des donn\u00e9es trait\u00e9es exclusivement via des syst\u00e8mes automatis\u00e9s,<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u011f) Demander la r\u00e9paration du dommage en cas de pr\u00e9judice subi en raison du traitement ill\u00e9gal de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Ces droits sont express\u00e9ment r\u00e9glement\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 11 de la Loi n\u00b0 6698. La proc\u00e9dure des demandes est d\u00e9termin\u00e9e dans le Communiqu\u00e9 sur les proc\u00e9dures et principes de demande au responsable du traitement. Conform\u00e9ment au Communiqu\u00e9, le responsable du traitement est tenu de conclure les demandes conformes \u00e0 la proc\u00e9dure au plus tard dans un d\u00e9lai de trente jours ; en outre, si l&rsquo;op\u00e9ration n\u00e9cessite un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire, des frais peuvent \u00eatre demand\u00e9s selon le tarif d\u00e9termin\u00e9 par l&rsquo;Autorit\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez transmettre vos droits \u00e0 notre Soci\u00e9t\u00e9 via les canaux de demande ci-dessous, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation pertinente :<\/p>\n<p><strong>Titre :<\/strong> Smirni Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri Turizm Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Ticaret Limited \u015eirketi<\/p>\n<p><strong>Adresse :<\/strong> Kartaltepe Mah. Saydam Sk. No:13\/A K\u00fc\u00e7\u00fck\u00e7ekmece \/ \u0130stanbul<\/p>\n<p><strong>E-mail :<\/strong> consultancy@qualitylifehealthtravel.info<\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +90 538 971 49 33<\/p>\n<p><strong>Site Internet :<\/strong> qualitylifehealth.com<\/p>\n<p>Pour qu&rsquo;une personne autre que la personne concern\u00e9e elle-m\u00eame puisse faire une demande, il doit exister une procuration sp\u00e9ciale certifi\u00e9e par notaire \u00e9tablie au nom de la personne concern\u00e9e. Notre Soci\u00e9t\u00e9 peut demander des informations suppl\u00e9mentaires afin de d\u00e9terminer si la personne faisant la demande est bien le titulaire des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et peut poser des questions \u00e0 la personne concern\u00e9e afin de clarifier les points mentionn\u00e9s dans la demande.<\/p>\n<p>Les demandes transmises \u00e0 notre Soci\u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re conforme \u00e0 la proc\u00e9dure seront finalis\u00e9es au plus tard dans un d\u00e9lai de trente jours. Si la demande n\u00e9cessite un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire, les frais pr\u00e9vus dans le tarif d\u00e9termin\u00e9 par l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourront \u00eatre appliqu\u00e9s. Le processus de demande au responsable du traitement et les principes de tarification sont r\u00e9glement\u00e9s de mani\u00e8re actuelle dans le Communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>La personne concern\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 14 de la Loi KVK, en cas de rejet de la demande, d&rsquo;insuffisance de la r\u00e9ponse donn\u00e9e ou d&rsquo;absence de r\u00e9ponse dans les d\u00e9lais, peut d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 dans un d\u00e9lai de trente jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle elle a eu connaissance de la r\u00e9ponse du responsable du traitement, et en tout \u00e9tat de cause dans un d\u00e9lai de soixante jours \u00e0 compter de la date de la demande. Ce droit est \u00e9galement r\u00e9glement\u00e9 dans le texte actuel de la Loi.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> LISTE D&rsquo;INFORMATIONS SUR LES COOKIES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La liste de cookies ci-dessous a pour but d&rsquo;informer sur les cat\u00e9gories de cookies pouvant \u00eatre utilis\u00e9es sur notre site internet. La Soci\u00e9t\u00e9 maintient les cookies effectivement utilis\u00e9s \u00e0 jour conform\u00e9ment au panneau de gestion des cookies, \u00e0 l&rsquo;inventaire des cookies et aux \u00e9tudes de d\u00e9tection technique. Les noms, fournisseurs, dur\u00e9es de stockage et finalit\u00e9s des cookies utilis\u00e9s peuvent \u00eatre mis \u00e0 jour en fonction des changements d&rsquo;infrastructure technique.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies strictement n\u00e9cessaires<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces cookies sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site internet et permettent la gestion des pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9 des utilisateurs, la gestion des sessions, la s\u00e9curit\u00e9 et la fourniture des services de base.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Identification<\/strong><\/td>\n<td><strong>Fournisseur<\/strong><\/td>\n<td><strong>Description<\/strong><\/td>\n<td><strong>Type<\/strong><\/td>\n<td><strong>Dur\u00e9e de stockage<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>wp-wpml_current_language<\/td>\n<td>qualitylifehealth.com<\/td>\n<td>Stocke la pr\u00e9f\u00e9rence de langue du site de l&rsquo;utilisateur.<\/td>\n<td>Propri\u00e9taire<\/td>\n<td>Session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cookie-consent<\/td>\n<td>qualitylifehealth.com<\/td>\n<td>Maintient l&rsquo;enregistrement des pr\u00e9f\u00e9rences de cookies et l&rsquo;\u00e9tat de consentement.<\/td>\n<td>Propri\u00e9taire<\/td>\n<td>Pendant la dur\u00e9e de la pr\u00e9f\u00e9rence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dont-offer-english<\/td>\n<td>qualitylifehealth.com<\/td>\n<td>Aide \u00e0 la gestion des pr\u00e9f\u00e9rences de langue et d&rsquo;interface.<\/td>\n<td>Propri\u00e9taire<\/td>\n<td>Session<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol>\n<li><strong> Cookies fonctionnels<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ils sont utilis\u00e9s pour rendre notre page internet plus fonctionnelle et personnalis\u00e9e ; pour m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs et les choix faits pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<p>(Dans la d\u00e9tection technique actuelle, il n&rsquo;y a pas de cookie fonctionnel ind\u00e9pendant suppl\u00e9mentaire. Il sera mis \u00e0 jour si n\u00e9cessaire.)<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies de performance et analytiques<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ils sont utilis\u00e9s pour surveiller la performance du site web, pour l&rsquo;am\u00e9liorer, pour effectuer l&rsquo;analyse des visites et pour comprendre les comportements des utilisateurs.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Identification<\/strong><\/td>\n<td><strong>Fournisseur<\/strong><\/td>\n<td><strong>Description<\/strong><\/td>\n<td><strong>Type<\/strong><\/td>\n<td><strong>Dur\u00e9e de stockage<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>_fbp<\/td>\n<td>Meta (Facebook)<\/td>\n<td>Permet de mesurer la performance publicitaire et analytique en distinguant les visiteurs.<\/td>\n<td>Tiers<\/td>\n<td>Environ 3 mois<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol>\n<li><strong> Cookies de publicit\u00e9 et de marketing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ils sont utilis\u00e9s pour afficher du contenu et des publicit\u00e9s aux utilisateurs en fonction de leurs centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, pour mesurer la performance des campagnes et pour effectuer des promotions cibl\u00e9es.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Identification<\/strong><\/td>\n<td><strong>Fournisseur<\/strong><\/td>\n<td><strong>Description<\/strong><\/td>\n<td><strong>Type<\/strong><\/td>\n<td><strong>Dur\u00e9e de stockage<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>fr<\/td>\n<td>Meta (Facebook)<\/td>\n<td>Utilis\u00e9 pour pr\u00e9senter des publicit\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 l&rsquo;utilisateur et mesurer la performance publicitaire.<\/td>\n<td>Tiers<\/td>\n<td>Environ 3 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>datr<\/td>\n<td>Meta (Facebook)<\/td>\n<td>Identifie l&rsquo;utilisateur \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et de pr\u00e9vention de la fraude.<\/td>\n<td>Tiers<\/td>\n<td>Environ 1 an<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sb<\/td>\n<td>Meta (Facebook)<\/td>\n<td>Utilis\u00e9 pour l&rsquo;identification du navigateur et \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9.<\/td>\n<td>Tiers<\/td>\n<td>Environ 1 an<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ps_l<\/td>\n<td>Meta (Facebook)<\/td>\n<td>Soutient le bon fonctionnement des services Facebook.<\/td>\n<td>Tiers<\/td>\n<td>Court terme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ps_n<\/td>\n<td>Meta (Facebook)<\/td>\n<td>Peut \u00eatre utilis\u00e9 dans les processus de publicit\u00e9 et d&rsquo;analyse.<\/td>\n<td>Tiers<\/td>\n<td>Environ 1 an<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Gestion des cookies via le navigateur<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 bloquer les cookies pour tous les sites ou certains sites sp\u00e9cifiques, \u00e0 vous avertir lorsqu&rsquo;un cookie est cr\u00e9\u00e9, \u00e0 bloquer les cookies tiers ou \u00e0 consid\u00e9rer tous les cookies comme des cookies de session. De plus, vous pouvez supprimer les cookies via votre navigateur ou visualiser la liste des cookies stock\u00e9s sur votre navigateur. Cependant, si vous bloquez tous les cookies via les param\u00e8tres du navigateur, vous pourriez ne pas pouvoir profiter pleinement de certaines fonctions de notre site internet.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer certains cookies analytiques ou publicitaires via les m\u00e9canismes de pr\u00e9f\u00e9rence et de d\u00e9sactivation propos\u00e9s par les fournisseurs tiers concern\u00e9s. Cependant, les processus de pr\u00e9f\u00e9rence et de destruction concernant les cookies tiers sont \u00e9valu\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans le cadre des propres politiques de donn\u00e9es et syst\u00e8mes du tiers concern\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9733","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9733"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9932,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9733\/revisions\/9932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}