{"id":9739,"date":"2026-02-18T21:30:09","date_gmt":"2026-02-18T18:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/cerez-politikasi\/"},"modified":"2026-04-23T14:37:34","modified_gmt":"2026-04-23T11:37:34","slug":"cerez-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/cerez-politikasi\/","title":{"rendered":"\u00c7erez Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n
\n
\n

NOT\u0102 DE INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL PRIN INTERMEDIUL COOKIE-URILOR DE PE <\/strong>https:\/\/qualitylifehealth.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n

Prezenta Not\u0103 de Informare a fost \u00eentocmit\u0103 de c\u0103tre Smirni Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri Turizm Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Ticaret Limited \u015eirketi (\u201eSocietatea\u201d), \u00een calitate de operator de date, \u00een conformitate cu articolul 10 din Legea nr. 6698 privind Protec\u021bia Datelor cu Caracter Personal \u0219i cu \u201eComunicarea privind Procedurile \u0219i Principiile care trebuie respectate \u00een \u00eendeplinirea Obliga\u021biei de Informare\u201d. Articolul 10 din Legea nr. 6698 impune operatorilor de date obliga\u021bia de informare, iar Comunicarea reglementeaz\u0103 domeniul de aplicare \u0219i procedurile acestei obliga\u021bii. De asemenea, Ghidul privind aplica\u021biile cookie publicat de Autoritatea pentru Protec\u021bia Datelor cu Caracter Personal are caracter orientativ \u00een ceea ce prive\u0219te activit\u0103\u021bile de prelucrare a datelor personale prin intermediul cookie-urilor.<\/p>\n

Pe site-ul nostru https:\/\/qualitylifehealth.com\/<\/a> (\u201eSite\u201d sau \u201eWebsite\u201d) utiliz\u0103m cookie-uri \u00een anumite sec\u021biuni. Prezenta Not\u0103 de Informare privind prelucrarea datelor personale prin intermediul cookie-urilor se aplic\u0103 site-ului administrat de Societatea noastr\u0103 \u0219i este implementat\u0103 \u00een conformitate cu principiile explicate mai jos.<\/p>\n

Scopul prezentei Note de Informare este de a v\u0103 informa cu privire la scopurile pentru care sunt prelucrate datele personale ob\u021binute automat prin plasarea cookie-urilor pe dispozitivul dumneavoastr\u0103, tipurile de cookie-uri utilizate, temeiurile juridice ale acestora, p\u0103r\u021bile c\u0103tre care pot fi transferate \u0219i modul \u00een care v\u0103 pute\u021bi gestiona preferin\u021bele privind cookie-urile. Dup\u0103 cum se men\u021bioneaz\u0103 \u0219i \u00een Ghidul privind aplica\u021biile cookie, pentru cookie-urile care nu sunt strict necesare este obligatorie ob\u021binerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit, iar retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului trebuie s\u0103 fie la fel de u\u0219oar\u0103 ca acordarea acestuia.<\/p>\n

Pe site-ul nostru, cookie-urile care sunt strict necesare pentru func\u021bionarea serviciului, precum \u0219i cele cu cerin\u021be tehnice obligatorii, sunt utilizate f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt, \u00een timp ce cookie-urile func\u021bionale, de performan\u021b\u0103 \u0219i analiz\u0103, precum \u0219i cookie-urile de publicitate \u0219i marketing sunt utilizate numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit al persoanelor vizate.<\/p>\n

Utilizatorii pot vizualiza categoriile de cookie-uri utilizate pe site prin intermediul panoului de gestionare a cookie-urilor, \u00ee\u0219i pot seta preferin\u021bele pentru cookie-urile neesen\u021biale ca \u201eactivat\u201d sau \u201edezactivat\u201d \u0219i \u00ee\u0219i pot modifica ulterior preferin\u021bele \u00een orice moment. Aceast\u0103 abordare este \u00een conformitate cu principiile de gestionare a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului prev\u0103zute \u00een ghidul autorit\u0103\u021bii.<\/p>\n

    \n
  1. INFORMA\u021aII GENERALE DESPRE COOKIE-URI<\/strong><\/li>\n
  2. Ce sunt cookie-urile?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Cookie-urile sunt fi\u0219iere text de mici dimensiuni create de un site web pe dispozitivul dumneavoastr\u0103, care con\u021bin date \u00een format nume-valoare. Cookie-urile permit site-ului vizitat s\u0103 stocheze informa\u021bii pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 \u0219i s\u0103 utilizeze aceste informa\u021bii la vizitele ulterioare.<\/p>\n

    Cookie-urile sunt stocate de browserul de internet pe care \u00eel utiliza\u021bi pentru accesarea site-ului, iar informa\u021biile con\u021binute \u00een cookie-uri pot fi accesate, \u00een principiu, doar \u00een cadrul domeniului relevant.<\/p>\n

    De\u0219i cookie-urile nu trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 \u00een mod direct date precum nume, prenume sau adres\u0103, acestea pot dob\u00e2ndi caracter de date personale atunci c\u00e2nd sunt combinate cu identificatori online, informa\u021bii despre dispozitiv, preferin\u021be \u0219i obiceiuri de utilizare. Ghidul autorit\u0103\u021bii prevede \u00een mod clar c\u0103 identificatorii online pot fi considera\u021bi date personale \u00een anumite condi\u021bii.<\/p>\n

    Cookie-urile sunt o parte important\u0103 a tehnologiilor internetului modern \u0219i au ca func\u021bii principale re\u021binerea preferin\u021belor vizitatorilor online, recunoa\u0219terea dispozitivului \u00een timpul conexiunii, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea experien\u021bei utilizatorului, asigurarea func\u021bion\u0103rii sigure \u0219i eficiente a site-ului \u0219i, \u00een unele cazuri, desf\u0103\u0219urarea de activit\u0103\u021bi analitice \u0219i de publicitate. Utilizarea cookie-urilor trebuie s\u0103 respecte principiile legalit\u0103\u021bii, scopului determinat \u0219i legitim, propor\u021bionalit\u0103\u021bii \u0219i minimiz\u0103rii datelor prev\u0103zute de lege.<\/p>\n

      \n
    1. Cine trimite cookie-urile \u0219i cum?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Cookie-urile sunt trimise \u00een timpul vizitei dumneavoastr\u0103 pe site-ul nostru prin comunicarea dintre browserul de internet de pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 \u0219i serverele site-ului.<\/p>\n

      Aceste cookie-uri pot fi plasate direct de c\u0103tre Societatea noastr\u0103 sau prin intermediul ter\u021bilor care furnizeaz\u0103 servicii de infrastructur\u0103, analiz\u0103, m\u0103surare, publicitate sau alte servicii tehnologice utilizate de Societatea noastr\u0103.<\/p>\n

        \n
      1. Tipuri de cookie-uri<\/strong><\/li>\n
      2. \u00cen func\u021bie de proprietate<\/strong><\/li>\n
      3. Cookie-uri de prim\u0103 parte: cookie-uri plasate direct de site-ul vizitat, respectiv de Societatea noastr\u0103, pe dispozitiv.<\/li>\n
      4. Cookie-uri de ter\u021b\u0103 parte: cookie-uri plasate de ter\u021bi care colaboreaz\u0103 cu Societatea noastr\u0103 \u00een furnizarea de servicii de analiz\u0103, publicitate, m\u0103surare sau servicii similare.<\/li>\n
      5. \u00cen func\u021bie de durata de activitate<\/strong><\/li>\n
      6. Cookie-uri de sesiune: cookie-uri active p\u00e2n\u0103 la \u00eenchiderea browserului sau terminarea sesiunii.<\/li>\n
      7. Cookie-uri persistente: cookie-uri stocate pe dispozitiv pentru o anumit\u0103 perioad\u0103 \u0219i care r\u0103m\u00e2n active p\u00e2n\u0103 la expirare sau p\u00e2n\u0103 la \u0219tergerea lor de c\u0103tre utilizator.<\/li>\n
      8. \u00cen func\u021bie de scopul utiliz\u0103rii<\/strong><\/li>\n
      9. Cookie-uri strict necesare: cookie-uri necesare pentru func\u021bionarea site-ului, asigurarea securit\u0103\u021bii \u0219i realizarea func\u021biilor de baz\u0103.<\/li>\n
      10. Cookie-uri func\u021bionale: cookie-uri care ajut\u0103 la re\u021binerea preferin\u021belor utilizatorului \u0219i la personalizarea site-ului.<\/li>\n
      11. Cookie-uri de performan\u021b\u0103 \u0219i analiz\u0103: cookie-uri care furnizeaz\u0103 date statistice privind utilizarea site-ului, ajut\u00e2nd la evaluarea intensit\u0103\u021bii utiliz\u0103rii, comportamentului vizitatorilor \u0219i performan\u021bei.<\/li>\n
      12. Cookie-uri de publicitate \u0219i marketing: cookie-uri utilizate pentru afi\u0219area de con\u021binut \u0219i reclame \u00een func\u021bie de interese, m\u0103surarea eficien\u021bei campaniilor publicitare \u0219i desf\u0103\u0219urarea de activit\u0103\u021bi de promovare \u021bintit\u0103. Ghidul privind aplica\u021biile cookie al autorit\u0103\u021bii clasific\u0103 cookie-urile \u00een acest mod \u00een func\u021bie de scopul utiliz\u0103rii lor.<\/li>\n
      13. SCOPUL \u0218I TEMEIUL JURIDIC AL PRELUCR\u0102RII DATELOR DUMNEAVOASTR\u0102 CU CARACTER PERSONAL PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI NOSTRU WEB<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Cu excep\u021bia utilizatorilor de cet\u0103\u021benie str\u0103in\u0103 care acceseaz\u0103 \u00een mare parte serviciile noastre din str\u0103in\u0103tate; datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal ob\u021binute prin intermediul cookie-urilor pot include: adres\u0103 IP, informa\u021bii despre browser, informa\u021bii despre dispozitiv, momentul vizitei, informa\u021bii de sesiune, preferin\u021be privind acceptarea sau refuzul cookie-urilor, ac\u021biuni de vizualizare a paginilor, preferin\u021be de limb\u0103 \u0219i interfa\u021b\u0103, date de trafic \u0219i alte date online privind obiceiurile de utilizare. Aceste date sunt prelucrate \u00een conformitate cu scopurile \u0219i temeiurile juridice descrise mai jos.<\/p>\n

          \n
        1. Cookie-uri strict necesare<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Scop:<\/strong>
          \n\u2022 Asigurarea func\u021bion\u0103rii sigure a site-ului web,
          \n\u2022 Gestionarea sesiunilor utilizatorilor \u0219i a preferin\u021belor privind cookie-urile,
          \n\u2022 Prevenirea erorilor de sistem \u0219i \u00eendeplinirea cerin\u021belor tehnice care afecteaz\u0103 direct experien\u021ba utilizatorului,
          \n\u2022 Func\u021bionarea func\u021biilor de baz\u0103 ale site-ului web,
          \n\u2022 Derularea proceselor de securitate a re\u021belei \u0219i a informa\u021biilor.<\/p>\n

          Temei juridic:<\/strong>
          \n\u2022 Legea KVK art. 5 alin. 2 lit. c: \u201ePrelucrarea datelor personale ale p\u0103r\u021bilor contractante este necesar\u0103, cu condi\u021bia s\u0103 fie direct legat\u0103 de \u00eencheierea sau executarea unui contract\u201d,
          \n\u2022 Legea KVK art. 5 alin. 2 lit. \u00e7: \u201eEste obligatorie pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale ale operatorului de date\u201d,
          \n\u2022 Legea KVK art. 5 alin. 2 lit. f: \u201ePrelucrarea este necesar\u0103 pentru interesele legitime ale operatorului de date, cu condi\u021bia s\u0103 nu aduc\u0103 atingere drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor fundamentale ale persoanei vizate\u201d.<\/p>\n

          Cookie-urile strict necesare sunt tehnic obligatorii pentru func\u021bionarea site-ului \u0219i asigurarea securit\u0103\u021bii, motiv pentru care nu este necesar\u0103 ob\u021binerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit. Aceast\u0103 abordare este conform\u0103 cu cadrul prev\u0103zut \u00een Ghidul privind cookie-urile.<\/p>\n

            \n
          1. Cookie-uri func\u021bionale<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Scop:<\/strong>
            \n\u2022 \u00cembun\u0103t\u0103\u021birea func\u021bionalit\u0103\u021bii site-ului nostru,
            \n\u2022 Re\u021binerea preferin\u021belor utilizatorilor \u0219i a alegerilor privind utilizarea site-ului,
            \n\u2022 Personalizarea experien\u021bei pe site.<\/p>\n

            Temei juridic:<\/strong>
            \n\u2022 Legea KVK art. 5 alin. 1: \u201eexisten\u021ba consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit al persoanei vizate\u201d.<\/p>\n

            Cookie-urile func\u021bionale sunt activate numai \u00een cazul \u00een care este acordat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit \u0219i nu sunt activate \u00een lipsa acestuia. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul trebuie s\u0103 fie dat \u00een mod liber, informat \u0219i specific, conform legii.<\/p>\n

              \n
            1. Cookie-uri de performan\u021b\u0103 \u0219i analiz\u0103<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Scop:<\/strong>
              \n\u2022 M\u0103surarea performan\u021bei site-ului web,
              \n\u2022 Analizarea comportamentului vizitatorilor,
              \n\u2022 Evaluarea modului \u00een care utilizatorii folosesc site-ul,
              \n\u2022 Identificarea erorilor \u0219i derularea proceselor de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire,
              \n\u2022 Realizarea de rapoarte statistice bazate pe vizualiz\u0103ri de pagini, durata vizitelor \u0219i date de sesiune,
              \n\u2022 \u00cembun\u0103t\u0103\u021birea con\u021binutului site-ului \u0219i a experien\u021bei utilizatorului.<\/p>\n

              Temei juridic:<\/strong>
              \n\u2022 Legea KVK art. 5 alin. 1: \u201eexisten\u021ba consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit al persoanei vizate\u201d.<\/p>\n

              Cookie-urile de performan\u021b\u0103 \u0219i analiz\u0103, nefiind cookie-uri strict necesare, sunt utilizate numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2nt explicit. Ghidul autorit\u0103\u021bii prevede, de asemenea, c\u0103 cookie-urile de analiz\u0103 \u0219i statistic\u0103 sunt supuse consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, cu excep\u021bia unor situa\u021bii specifice.<\/p>\n

                \n
              1. Cookie-uri de publicitate \u0219i marketing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Scop:<\/strong>
                \n\u2022 Afi\u0219area de con\u021binut \u0219i reclame adaptate intereselor utilizatorilor,
                \n\u2022 M\u0103surarea eficien\u021bei campaniilor publicitare,
                \n\u2022 Realizarea de promovare direc\u021bionat\u0103 \u00een func\u021bie de preferin\u021bele utilizatorilor,
                \n\u2022 Efectuarea de corel\u0103ri de date cu platforme ter\u021be de publicitate.<\/p>\n

                Temei juridic:<\/strong>
                \n\u2022 Legea KVK art. 5 alin. 1: \u201eexisten\u021ba consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit al persoanei vizate\u201d.<\/p>\n

                Cookie-urile de publicitate \u0219i marketing sunt activate numai \u00een baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, iar consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi retras \u00een orice moment de c\u0103tre persoana vizat\u0103.<\/p>\n

                \u00cen plus, datele de navigare pe site, informa\u021biile privind adresa IP, datele de acces \u0219i ie\u0219ire de pe site, datele de trafic \u0219i jurnalele de securitate pot fi prelucrate \u00een scopul \u00eendeplinirii obliga\u021biilor prev\u0103zute de Legea nr. 5651 \u0219i reglement\u0103rile aferente, asigur\u0103rii securit\u0103\u021bii re\u021belei \u0219i informa\u021biilor, desf\u0103\u0219ur\u0103rii activit\u0103\u021bilor de acces, respect\u0103rii legisla\u021biei aplicabile, gestion\u0103rii aspectelor juridice, asigur\u0103rii continuit\u0103\u021bii activit\u0103\u021bii, securit\u0103\u021bii opera\u021biunilor operatorului de date, furniz\u0103rii de informa\u021bii c\u0103tre persoane, institu\u021bii \u0219i organiza\u021bii autorizate, precum \u0219i gestion\u0103rii riscurilor.<\/p>\n

                Aceste activit\u0103\u021bi de prelucrare se bazeaz\u0103 pe \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale ale operatorului de date \u0219i pe interesele sale legitime. Articolul 5 din Legea KVK reglementeaz\u0103 \u00een forma sa actualizat\u0103 condi\u021biile de prelucrare a datelor \u00een acest mod.<\/p>\n

                III. PARTAJAREA DATELOR DUMNEAVOASTR\u0102 CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/p>\n

                Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal ob\u021binute prin intermediul cookie-urilor pot fi partajate, exclusiv \u00een limitele scopurilor de prelucrare men\u021bionate mai sus, cu furnizori interni sau interna\u021bionali de tehnologie, furnizori de servicii de analiz\u0103, furnizori de sisteme CRM \u0219i de management al rela\u021biilor cu clien\u021bii (Bitrix24), furnizori de infrastructur\u0103 de publicitate \u0219i marketing, p\u0103r\u021bi care ofer\u0103 servicii de g\u0103zduire \u0219i suport, precum \u0219i \u2013 \u00een cazul existen\u021bei consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit \u2013 cu partenerii de afaceri.<\/p>\n

                \u00cen plus, datele dumneavoastr\u0103 pot fi transferate c\u0103tre institu\u021bii \u0219i organiza\u021bii publice autorizate, \u00een scopul \u00eendeplinirii solicit\u0103rilor legale de informa\u021bii \u0219i al execut\u0103rii obliga\u021biilor noastre prev\u0103zute de legisla\u021bie.<\/p>\n

                \u00cen procesele de transfer de date sunt respectate condi\u021biile prev\u0103zute la articolele 8 \u0219i 9 din Legea KVK; \u00een ceea ce prive\u0219te transferurile interna\u021bionale de date, se iau \u00een considerare articolul 9 actualizat al Legii \u0219i regimul relevant de transfer. \u00cen transferurile c\u0103tre str\u0103in\u0103tate se aplic\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit, deciziile de adecvare sau mecanismele de garan\u021bii adecvate, \u00een conformitate cu cadrul juridic \u00een vigoare. Textul actualizat al Legii nr. 6698 reglementeaz\u0103 \u00een mod explicit deciziile de adecvare \u0219i garan\u021biile adecvate pentru transferurile interna\u021bionale de date.<\/p>\n

                  \n
                1. STOCAREA \u0218I \u0218TERGEREA DATELOR DUMNEAVOASTR\u0102 CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  Societatea noastr\u0103 p\u0103streaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal doar pe durata necesar\u0103 scopurilor de prelucrare a datelor \u0219i exclusiv \u00een limitele termenelor de stocare prev\u0103zute de legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\n

                  Datele cu caracter personal pentru care termenul de stocare a expirat sau pentru care scopul prelucr\u0103rii a \u00eencetat sunt \u0219terse, distruse sau anonimizate \u00een conformitate cu articolul 7 din Legea KVK \u0219i cu prevederile Regulamentului privind \u0219tergerea, distrugerea sau anonimizarea datelor cu caracter personal. Legisla\u021bia secundar\u0103 corelat\u0103 cu articolul 7 din lege impune \u00een mod explicit operatorilor de date aceast\u0103 obliga\u021bie de distrugere pentru datele ale c\u0103ror condi\u021bii de prelucrare au \u00eencetat.<\/p>\n

                  De asemenea, datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal ob\u021binute prin intermediul cookie-urilor pot fi dezactivate prin modificarea set\u0103rilor browserului sau prin panoul de gestionare a cookie-urilor; datele aflate \u00een sistemele aflate sub controlul Societ\u0103\u021bii noastre sunt \u0219terse, distruse sau f\u0103cute nefunc\u021bionale prin mijloace tehnice.<\/p>\n

                  Totu\u0219i, \u00een ceea ce prive\u0219te cookie-urile plasate de furnizori ter\u021bi, se aplic\u0103, de asemenea, politicile proprii de stocare \u0219i \u0219tergere ale acestor furnizori.<\/p>\n

                    \n
                  1. DREPTURILE DUMNEAVOASTR\u0102 PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    \u00cen conformitate cu articolul 11 din Legea KVK, v\u0103 pute\u021bi exercita urm\u0103toarele drepturi prin adresarea unei cereri c\u0103tre Societatea noastr\u0103:<\/p>\n

                      \n
                    1. a) s\u0103 afla\u021bi dac\u0103 datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal sunt prelucrate,
                      \nb) s\u0103 solicita\u021bi informa\u021bii dac\u0103 datele dumneavoastr\u0103 au fost prelucrate,
                      \nc) s\u0103 afla\u021bi scopul prelucr\u0103rii datelor \u0219i dac\u0103 acestea sunt utilizate \u00een conformitate cu scopul lor,
                      \n\u00e7) s\u0103 afla\u021bi ter\u021bii din \u021bar\u0103 sau din str\u0103in\u0103tate c\u0103rora le sunt transferate datele dumneavoastr\u0103,
                      \nd) s\u0103 solicita\u021bi corectarea datelor incomplete sau incorecte,
                      \ne) s\u0103 solicita\u021bi \u0219tergerea, distrugerea sau anonimizarea datelor \u00een temeiul articolului 7 din Legea KVK,
                      \nf) s\u0103 solicita\u021bi notificarea ac\u021biunilor efectuate \u00een baza punctelor (d) \u0219i (e) c\u0103tre ter\u021bii c\u0103rora le-au fost transferate datele,
                      \ng) s\u0103 solicita\u021bi portabilitatea datelor (pentru persoanele vizate stabilite \u00een UE\/SEE conform articolului 20 GDPR), precum \u0219i s\u0103 v\u0103 opune\u021bi unui rezultat defavorabil rezultat exclusiv din prelucrarea automat\u0103 a datelor,
                      \n\u011f) s\u0103 solicita\u021bi desp\u0103gubiri pentru prejudiciile cauzate de prelucrarea ilegal\u0103 a datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal.<\/li>\n<\/ol>\n

                      Aceste drepturi sunt reglementate \u00een mod explicit la articolul 11 din Legea nr. 6698. Procedura de depunere a cererilor este stabilit\u0103 prin \u201eComunicarea privind Procedurile \u0219i Principiile de Aplicare c\u0103tre Operatorul de Date\u201d. Conform acestei comunic\u0103ri, operatorul de date este obligat s\u0103 finalizeze cererile formulate corespunz\u0103tor \u00een termen de cel mult treizeci de zile \u0219i poate percepe o tax\u0103 conform tarifelor stabilite de Autoritate dac\u0103 procesul implic\u0103 costuri suplimentare.<\/p>\n

                      Pute\u021bi transmite drepturile dumneavoastr\u0103 c\u0103tre Societatea noastr\u0103 prin urm\u0103toarele canale:<\/p>\n

                      Denumire: Smirni Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri Turizm Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Ticaret Limited \u015eirketi
                      \nAdres\u0103: Kartaltepe Mah. Saydam Sk. No:13\/A K\u00fc\u00e7\u00fck\u00e7ekmece \/ Istanbul
                      \nE-mail: consultancy@qualitylifehealthtravel.info
                      \nTelefon: +90 538 971 49 33
                      \nWebsite: qualitylifehealth.com<\/p>\n

                      Pentru solicit\u0103rile formulate de o alt\u0103 persoan\u0103 dec\u00e2t titularul datelor, este necesar\u0103 o procur\u0103 special\u0103 autentificat\u0103 notarial emis\u0103 \u00een numele persoanei vizate. Societatea noastr\u0103 poate solicita informa\u021bii suplimentare pentru a verifica identitatea solicitantului \u0219i poate adresa \u00eentreb\u0103ri pentru clarificarea cererii.<\/p>\n

                      Cererile transmise \u00een mod corespunz\u0103tor vor fi solu\u021bionate \u00een termen de cel mult treizeci de zile. Dac\u0103 procesarea implic\u0103 costuri suplimentare, se poate aplica tariful stabilit de Autoritatea pentru Protec\u021bia Datelor cu Caracter Personal. Procedura de aplicare \u0219i regulile de tarifare sunt reglementate \u00een comunicarea actualizat\u0103.<\/p>\n

                      \u00cen conformitate cu articolul 14 din Legea KVK, persoana vizat\u0103 poate depune o pl\u00e2ngere la Autoritate \u00een termen de treizeci de zile de la data la care a luat cuno\u0219tin\u021b\u0103 de r\u0103spunsul operatorului sau, \u00een orice caz, \u00een termen de \u0219aizeci de zile de la data depunerii cererii, \u00een cazul \u00een care cererea este respins\u0103, r\u0103spunsul este considerat insuficient sau nu se r\u0103spunde \u00een termen. Acest drept este, de asemenea, reglementat \u00een versiunea actualizat\u0103 a legii.<\/p>\n

                        \n
                      1. LISTA INFORMA\u021aIILOR DESPRE COOKIE-URI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        Lista de cookie-uri prezentat\u0103 mai jos are scop informativ privind categoriile de cookie-uri care pot fi utilizate pe site-ul nostru. Societatea men\u021bine actualizate cookie-urile utilizate efectiv prin intermediul panoului de administrare a cookie-urilor, al inventarului de cookie-uri \u0219i al analizelor tehnice.<\/p>\n

                        Numele cookie-urilor, furnizorii, perioadele de stocare \u0219i scopurile acestora pot fi actualizate \u00een func\u021bie de modific\u0103rile infrastructurii tehnice.<\/p>\n

                          \n
                        1. Cookie-uri strict necesare<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                          Aceste cookie-uri sunt necesare pentru func\u021bionarea corect\u0103 a site-ului \u0219i permit gestionarea preferin\u021belor de confiden\u021bialitate, a sesiunilor, a securit\u0103\u021bii \u0219i a serviciilor de baz\u0103.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
                          Informa\u021bie de identificare<\/strong><\/td>\nFurnizor<\/strong><\/td>\nDescriere<\/strong><\/td>\nTip<\/strong><\/td>\nPerioad\u0103 de stocare<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                          wp-wpml_current_language<\/td>\nqualitylifehealth.com<\/td>\nStocheaz\u0103 preferin\u021ba de limb\u0103 a utilizatorului.<\/td>\nPrim\u0103 parte<\/td>\nSesiune<\/td>\n<\/tr>\n
                          cookie-consent<\/td>\nqualitylifehealth.com<\/td>\nStocheaz\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u0219i preferin\u021bele privind cookie-urile.<\/td>\nPrim\u0103 parte<\/td>\nPe durata preferin\u021bei<\/td>\n<\/tr>\n
                          dont-offer-english<\/td>\nqualitylifehealth.com<\/td>\nAjut\u0103 la gestionarea preferin\u021belor de limb\u0103 \u0219i interfa\u021b\u0103.<\/td>\nPrim\u0103 parte<\/td>\nSesiune<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                            \n
                          1. Cookie-uri func\u021bionale<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                            Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru a face site-ul mai func\u021bional \u0219i personalizat, precum \u0219i pentru a re\u021bine preferin\u021bele utilizatorilor \u0219i selec\u021biile anterioare.<\/p>\n

                            (\u00cen prezent, nu au fost identificate cookie-uri func\u021bionale independente. Dac\u0103 va fi necesar, aceast\u0103 sec\u021biune va fi actualizat\u0103.)<\/p>\n

                              \n
                            1. Cookie-uri de performan\u021b\u0103 \u0219i analiz\u0103<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                              Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru monitorizarea performan\u021bei site-ului, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea acestuia, analiza vizitelor \u0219i \u00een\u021belegerea comportamentului utilizatorilor.<\/p>\n\n\n\n\n\n
                              Informa\u021bie de identificare<\/strong><\/td>\nFurnizor<\/strong><\/td>\nDescriere<\/strong><\/td>\nTip<\/strong><\/td>\nPerioad\u0103 de stocare<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                              _fbp<\/td>\nMeta (Facebook)<\/td>\nPermite diferen\u021bierea vizitatorilor \u0219i m\u0103surarea performan\u021bei publicitare \u0219i analitice.<\/td>\nTer\u021b\u0103 parte<\/td>\nAproximativ 3 luni<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                                \n
                              1. Cookie-uri de publicitate \u0219i marketing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru afi\u0219area de con\u021binut \u0219i reclame \u00een func\u021bie de interese, m\u0103surarea performan\u021bei campaniilor \u0219i realizarea de promovare \u021bintit\u0103.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                                Informa\u021bie de identificare<\/strong><\/td>\nFurnizor<\/strong><\/td>\nDescriere<\/strong><\/td>\nTip<\/strong><\/td>\nPerioad\u0103 de stocare<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                                fr<\/td>\nMeta (Facebook)<\/td>\nUtilizat pentru afi\u0219area de reclame personalizate \u0219i m\u0103surarea performan\u021bei publicitare.<\/td>\nTer\u021b\u0103 parte<\/td>\nAproximativ 3 luni<\/td>\n<\/tr>\n
                                datr<\/td>\nMeta (Facebook)<\/td>\nIdentific\u0103 utilizatorul \u00een scopuri de securitate \u0219i prevenire a fraudei.<\/td>\nTer\u021b\u0103 parte<\/td>\nAproximativ 1 an<\/td>\n<\/tr>\n
                                sb<\/td>\nMeta (Facebook)<\/td>\nUtilizat pentru identificarea browserului \u0219i securitate.<\/td>\nTer\u021b\u0103 parte<\/td>\nAproximativ 1 an<\/td>\n<\/tr>\n
                                ps_l<\/td>\nMeta (Facebook)<\/td>\nSprijin\u0103 func\u021bionarea serviciilor Facebook.<\/td>\nTer\u021b\u0103 parte<\/td>\nPe termen scurt<\/td>\n<\/tr>\n
                                ps_n<\/td>\nMeta (Facebook)<\/td>\nPoate fi utilizat \u00een procese de publicitate \u0219i analiz\u0103.<\/td>\nTer\u021b\u0103 parte<\/td>\nAproximativ 1 an<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                                Gestionarea cookie-urilor prin browser<\/strong><\/p>\n

                                Pute\u021bi configura browserul pentru a bloca cookie-uri pentru toate site-urile sau pentru anumite site-uri, pentru a primi notific\u0103ri la crearea cookie-urilor, pentru a bloca cookie-urile ter\u021b\u0103 parte sau pentru a trata toate cookie-urile ca cookie-uri de sesiune. De asemenea, pute\u021bi \u0219terge cookie-urile sau vizualiza lista cookie-urilor stocate \u00een browser.<\/p>\n

                                Totu\u0219i, dac\u0103 bloca\u021bi toate cookie-urile, este posibil s\u0103 nu pute\u021bi utiliza complet func\u021bionalit\u0103\u021bile site-ului nostru.<\/p>\n

                                De asemenea, pute\u021bi gestiona unele cookie-uri analitice sau de publicitate prin mecanismele de preferin\u021b\u0103 \u0219i dezactivare oferite de furnizorii ter\u021bi. Totu\u0219i, gestionarea \u0219i \u0219tergerea cookie-urilor ter\u021be sunt supuse politicilor \u0219i sistemelor acestor furnizori.<\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                [vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9739","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9739"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9936,"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9739\/revisions\/9936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualitylifehealth.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}