Skip to main content

POLITICA PRIVIND COOKIE-URILE
1. Operatorul de date

Prezenta Politică privind cookie-urile a fost pregătită de:
SMİRNİ SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM DANIŞMANLIK ACENTESİ İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ
(Marcă înregistrată: QUALITY LIFE HEALTH TRAVEL)
Cod fiscal: 7721554065
Adresă: Kartaltepe Mahallesi Saydam Sokak No:13/A Küçükçekmece / Istanbul
(denumită în continuare „Compania” sau „Quality Life Health Travel”).

Compania noastră oferă servicii de organizare și consultanță pentru pacienții care vin în Turcia din străinătate, în special din țările europene, pentru a beneficia de servicii medicale.

Datele cu caracter personal ale utilizatorilor care vizitează site-ul nostru sunt prelucrate în conformitate cu:
• Legea turcă nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal (KVKK)
• Regulamentul general privind protecția datelor al Uniunii Europene (GDPR)

2. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt salvate pe dispozitivul dumneavoastră prin intermediul browserului atunci când vizitați un site web. Datorită cookie-urilor, site-ul funcționează corect, experiența utilizatorului este îmbunătățită și preferințele dumneavoastră sunt reținute.

3. Tipuri de cookie-uri utilizate
3.1. Cookie-uri necesare

Acestea sunt necesare pentru funcționarea sigură și corectă a site-ului web. Gestionarea sesiunilor și procesele de securitate sunt realizate prin aceste cookie-uri.

3.2. Cookie-uri de performanță și analiză

Sunt utilizate pentru a analiza utilizarea site-ului web.
De exemplu: Google Analytics

Prin aceste cookie-uri sunt analizate anonim și agregat:
• Numărul de vizitatori
• Sursele de trafic
• Paginile cele mai vizitate
• Comportamentul utilizatorilor

3.3. Cookie-uri funcționale

Sunt utilizate pentru a reține preferințele utilizatorului, cum ar fi alegerea limbii (de exemplu turcă / engleză / germană).

3.4. Cookie-uri de marketing și publicitate

Permit afișarea de conținut și reclame adaptate intereselor utilizatorilor.
Instrumente care pot fi utilizate:
• Meta (Facebook / Instagram)
• Google Ads

Aceste cookie-uri pot permite afișarea de conținut relevant pe alte platforme digitale după vizita dumneavoastră.

4. Scopurile prelucrării datelor cu caracter personal

Datele colectate prin intermediul cookie-urilor sunt prelucrate în scopul:
• Asigurării securității site-ului web
• Îmbunătățirii calității serviciilor
• Îmbunătățirii experienței utilizatorilor, în special pentru pacienții din țările europene
• Desfășurării activităților de marketing și publicitate
• Efectuării de analize statistice
• Îndeplinirii obligațiilor legale

5. Temeiul juridic

Datele dumneavoastră sunt prelucrate pe baza:
• Interesului legitim conform art. 5/2 din KVKK
• Consimțământului dumneavoastră explicit pentru cookie-urile care necesită consimțământ
• Consimțământului explicit și interesului legitim conform art. 6 din GDPR

În cazul accesării din statele Uniunii Europene, se aplică prevederile GDPR.

6. Transferul datelor în străinătate

Datorită utilizării unor furnizori terți de servicii (cum ar fi Google și Meta), datele dumneavoastră personale pot fi transferate către servere situate în străinătate.
Acest transfer se realizează în conformitate cu art. 9 din KVKK și prevederile GDPR privind transferul de date, prin aplicarea măsurilor tehnice și administrative necesare.

7. Perioada de stocare a cookie-urilor

Cookie-urile pot fi stocate:
• Pe durata sesiunii (cookie-uri de sesiune)
• Pentru o perioadă determinată (cookie-uri persistente)

Perioadele de stocare variază în funcție de tipul cookie-ului.

8. Controlul cookie-urilor

Prin modificarea setărilor browserului puteți:
• Bloca cookie-urile
• Șterge cookie-urile
• Primi notificări privind utilizarea cookie-urilor

Cu toate acestea, dezactivarea anumitor cookie-uri poate duce la funcționarea necorespunzătoare a unor funcții ale site-ului.

9. Drepturile persoanei vizate

Conform KVKK:
• Să aflați dacă datele dumneavoastră sunt prelucrate
• Să solicitați informații
• Să solicitați corectarea
• Să solicitați ștergerea sau distrugerea
• Să solicitați informații despre transferurile în străinătate

Conform GDPR (pentru vizitatorii din UE):
• Dreptul de acces
• Dreptul de rectificare
• Dreptul la ștergere (Right to be Forgotten)
• Dreptul la portabilitatea datelor
• Dreptul de opoziție la prelucrare

10. Contact

Puteți transmite solicitările dumneavoastră utilizând următoarele date de contact:

SMİRNİ SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM DANIŞMANLIK ACENTESİ İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ
(QUALITY LIFE HEALTH TRAVEL)
Adresă: Küçükçekmece / Istanbul
Cod fiscal: 7721554065
E-mail:
consultancy@qualitylifehealthtravel.info

smirnisaglikhizmetleri@hs01.kep.tr

11. Actualizări

Compania își rezervă dreptul de a actualiza această Politică privind cookie-urile în conformitate cu modificările legislative sau cerințele operaționale.
Textul actualizat intră în vigoare la data publicării pe site-ul nostru web.

WhatsApp