Skip to main content

ПОЛИТИКА ЗА БИСКВИТКИТЕ
1. Администратор на данни

Настоящата Политика за бисквитките е изготвена от:
SMİRNİ SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM DANIŞMANLIK ACENTESİ İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ
(Регистрирана марка: QUALITY LIFE HEALTH TRAVEL)
Данъчен №: 7721554065
Адрес: Kartaltepe Mahallesi Saydam Sokak No:13/A Küçükçekmece / Истанбул
(наричана по-долу „Компанията“ или „Quality Life Health Travel“).

Нашата компания предоставя услуги по организация и консултиране на пациенти, които пристигат в Турция от чужбина, главно от европейските държави, с цел получаване на здравни услуги.

Личните данни на потребителите, посещаващи нашия уебсайт, се обработват в съответствие с:
• Закон № 6698 за защита на личните данни (KVKK)
• Общия регламент за защита на данните на Европейския съюз (GDPR)

2. Какво представляват бисквитките?

Бисквитките са малки текстови файлове, които се записват на вашето устройство чрез браузъра при посещение на даден уебсайт. Благодарение на тях сайтът функционира правилно, подобрява се потребителското изживяване и се запомнят вашите предпочитания.

3. Видове използвани бисквитки
3.1. Задължителни бисквитки

Те са необходими за сигурната и правилна работа на уебсайта. Управлението на сесиите и процесите по сигурност се осигуряват чрез тези бисквитки.

3.2. Бисквитки за ефективност и анализ

Използват се за анализ на използването на уебсайта.
Например: Google Analytics

Чрез тези бисквитки се анализират анонимно и обобщено:
• Брой посетители
• Източници на трафик
• Най-посещавани страници
• Поведение на потребителите

3.3. Функционални бисквитки

Използват се за запомняне на потребителски избори като предпочитания език (например турски / английски / немски).

3.4. Маркетингови и рекламни бисквитки

Позволяват показване на съдържание и реклами, съобразени с интересите на потребителя.
Възможни инструменти:
• Meta (Facebook / Instagram)
• Google Ads

Тези бисквитки могат да позволят показването на релевантно съдържание в други дигитални платформи след посещението ви.

4. Цели на обработването на личните данни

Данните, събрани чрез бисквитките, се обработват за:
• Осигуряване сигурността на уебсайта
• Подобряване качеството на услугите
• Подобряване на потребителското изживяване за пациенти от европейски държави
• Провеждане на маркетингови и рекламни дейности
• Статистически анализ
• Изпълнение на законови задължения

5. Правно основание

Вашите данни се обработват въз основа на:
• Законен интерес съгласно чл. 5/2 от KVKK
• Вашето изрично съгласие за бисквитки, изискващи съгласие
• Изрично съгласие и законен интерес съгласно чл. 6 от GDPR

При достъп от държави от Европейския съюз се прилагат разпоредбите на GDPR.

6. Прехвърляне на данни в чужбина

Поради използването на услуги на трети страни (напр. Google и Meta), вашите лични данни могат да бъдат прехвърляни към сървъри в чужбина.
Това прехвърляне се извършва в съответствие с чл. 9 от KVKK и разпоредбите на GDPR относно трансфера на данни, като се прилагат необходимите технически и административни мерки.

7. Срок на съхранение на бисквитките

Бисквитките могат да се съхраняват:
• По време на сесията (временни бисквитки)
• За определен период (постоянни бисквитки)

Срокът на съхранение варира според вида бисквитка.

8. Контрол на бисквитките

Чрез настройките на браузъра можете да:
• Блокирате бисквитките
• Изтривате ги
• Получавате предупреждения за използването им

Деактивирането на някои бисквитки може да доведе до неправилна работа на някои функции на сайта.

9. Права на субекта на данни

Съгласно KVKK:
• Да разберете дали данните ви се обработват
• Да поискате информация
• Да поискате корекция
• Да поискате изтриване или унищожаване
• Да получите информация за трансфер в чужбина

Съгласно GDPR (за посетители от ЕС):
• Право на достъп
• Право на корекция
• Право на изтриване (Right to be Forgotten)
• Право на преносимост на данните
• Право на възражение срещу обработването

10. Контакт

Можете да изпращате вашите заявления чрез следната информация за контакт:

SMİRNİ SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM DANIŞMANLIK ACENTESİ İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ
(QUALITY LIFE HEALTH TRAVEL)
Адрес: Küçükçekmece / Истанбул
Данъчен №: 7721554065
E-mail:
consultancy@qualitylifehealthtravel.info

smirnisaglikhizmetleri@hs01.kep.tr

11. Актуализации

Компанията си запазва правото да актуализира настоящата Политика за бисквитките съгласно законодателни промени или оперативни нужди.
Актуалният текст влиза в сила от датата на публикуването му на уебсайта.

WhatsApp